桑拿、钱汤(公众浴场)的营业许可申请流程与必要文件
要以营业方式经营桑拿、钱汤或水疗,须取得公众浴场法的营业许可(第2条第1项)。本文整理一般公众浴场与『其他公众浴场』的差异、必要图面与文件,以及保健所、消防、建筑的审查如何并行、应各自委托给谁。
先讲重点: 要以营业方式经营桑拿、钱汤或水疗,须取得公众浴场法的营业许可。凡以营业方式经营公众浴场者,须向都道府县知事(设有保健所的市、特别区为市长、区长)取得许可(公众浴场法第2条第1项)。当设置场所、构造设备被认定在公众卫生上不适当等情形时,可能不予许可(同条第2项),而构造设备与卫生措施的具体标准委任给各都道府县的条例(第2条第3项、第3条第2项)。并以符合用途地域、用途变更(建筑基准法)与消防法令为前提。本文整理许可的条件与流程,是否核准由保健所审查决定。本事务所不保证取得许可。
桑拿、钱汤的营业许可依据什么法律?
以营业方式经营公众浴场,须取得公众浴场法(昭和23年7月12日法律第139号)所定都道府县知事的许可。同法第1条将「公众浴场」定义为,使用温汤、潮汤或温泉等使公众入浴的设施。钱汤、桑拿(附冷水池等浴槽者)、超级钱汤,只要符合此定义即为公众浴场。
许可权者为都道府县知事。但在设有保健所的市(政令市、中核市等)及特别区,权者为市长、区长(公众浴场法第2条第1项)。知事等在认定设置场所、构造设备于公众卫生上不适当,或设置场所欠缺配置的适正时,可不予许可(同条第2项)。由于构造设备的标准(换气、采光、照明、保温、清洁等入浴者卫生与风纪所需的措施)委任给都道府县的条例(同法第3条第1项、第2项),数值与区划须以开业地的条例与保健所的手册确认。
此外,仅以蒸气、热气而不设浴槽(含冷水池)的一部分桑拿设施是否须取得公众浴场法的许可,会因设施形态而由各地方政府作不同判断。此点在撰文之前先向开业地的保健所事前咨询确认最为确实。因本社无法确认,此处仅止于「设有浴槽的桑拿、钱汤、水疗属公众浴场」的一般性处理。
一般公众浴场与「其他公众浴场」的许可有何不同?
公众浴场在运用上分为「一般公众浴场」与「其他公众浴场」两类处理。前者即所谓钱汤,作为地域日常生活所需的设施,入浴料金受知事统制(依物价统制令=昭和21年勅令第118号)。后者为桑拿、超级钱汤、健康乐园、个室附浴场等,可自由设定料金的类型。
| 一般公众浴场(钱汤) | 其他公众浴场(桑拿等) | |
|---|---|---|
| 依据法律 | 公众浴场法第2条第1项 | 公众浴场法第2条第1项 |
| 入浴料金 | 由知事统制(物价统制令) | 可自由设定 |
| 配置基准(距离限制) | 为条例距离限制的对象 | 原则上非对象 |
| 构造设备、卫生措施 | 须符合条例标准 | 须符合条例标准 |
最大的不同在于配置基准(距离限制)与料金。公众浴场法第2条第3项将设置场所的配置基准委任给都道府县的条例。此距离限制以一般公众浴场(钱汤)为对象,桑拿等「其他公众浴场」原则上非此距离限制的对象。惟构造设备、卫生措施的标准两者皆须遵守,此点桑拿亦不获免除。自己的设施以哪一类型受审查,取决于营业形态与条例的规定,故向保健所确认。
申请需要哪些图面、文件?
营业许可申请除申请书外,还须设施的图面与载明设备内容的文件。格式、份数因地方政府而异,代表性者如下。
| 文件 | 内容概要 |
|---|---|
| 营业许可申请书 | 营业者、设施所在地、营业种别等 |
| 设施的平面图、配置图 | 浴室、脱衣室、厕所、洗面的位置与尺寸 |
| 给排水、循环过滤设备的系统图 | 给汤、排水、循环过滤、氯消毒的路径 |
| 换气设备的图 | 浴室、脱衣室的换气路径 |
| 使用水的水质相关资料 | 使用井水等时的水质检查结果等 |
| 登记事项证明书等 | 法人时证明资格的文件 |
设置循环式浴槽时,退伍军人杆菌(Legionella)的对策为审查重点。厚生劳动省的「公众浴场卫生等管理要领」(平成12年12月15日 生卫发第1811号;令和2年12月10日 生食发第1210001号修正)载明循环过滤装置的清洗、配管内生物膜的去除、贮汤槽的适温管理等。须依此要领与各都道府县的条例,自设备设计阶段起即纳入卫生措施。
保健所检查与消防、建筑的确认如何并行?
公众浴场的开业,保健所(许可)、消防署(消防法令)、建筑(用途地域、用途变更)三个窗口分别运作。仅其中一项备妥并无法开始营业。
在消防方面,公众浴场(含蒸气浴场、热气浴场)属消防法施行令别表第1所列的防火对象物,须依规模、收容人数设置消防用设备等(自动火灾报知设备、诱导灯、灭火器等)。在建筑确认、许可的场面,涉及消防长、消防署长的同意(消防法第7条)。
在建筑方面,公众浴场为建筑基准法上的特殊建筑物(建筑基准法第2条第2号)。将既有建物改为公众浴场时,若进行用途变更使供该用途的部分楼地板面积合计超过200㎡,须办理确认申请(建筑基准法第87条第1项;将须确认的规模由超过100㎡放宽至超过200㎡的修正于令和元年6月25日施行)。与旅馆、酒店相同,亦有依用途地域的立地限制。在签订物件合同之前,先确认用途地域与用途变更的可行性、消防用设备的要否,对防止返工很重要。相近论点也整理于旅馆业(简易宿所)的营业许可。
想针对您的情况进一步咨询?
关于在留资格、许可申请等行政手续,欢迎告诉我们您的情况。
许可申请、建筑、物件,应各自委托给谁?
公众浴场的开业横跨多个专业领域。分工如下。
- 公众浴场营业许可申请书、附件文件的制作,以及与保健所事前咨询的支援 → 四叶行政书士事务所(行政书士)
- 事业用物件的选定、租赁、重要事项说明 → 四叶不动产株式会社
- 建筑物的用途、确认申请、用途变更、检查完成证的确认 → 建筑士、特定行政厅
- 消防用设备等的设计、工程,消防同意、检查 → 消防设备士、消防机关
- 建物与事业的会计、税务 → 税理士
- 涉及权利义务与纠纷的个别法律判断 → 律师
四叶行政书士事务所与四叶不动产株式会社为不同的事业体。本事务所仅以独立的事业体承办公众浴场营业许可的申请支援,物件、建筑、消防、税务请与各专业人士、行政窗口分别签约、咨询。本事务所不收取介绍费。许可的整体样貌请见行政许可手续,受任流程请见受任流程,费用请见报酬额表。若并设餐饮,请见餐饮店营业许可与保健所的设备标准;若涉及住宿,另请确认民宿(住宅宿泊事业)的申报。是否核准许可本身由保健所判断。
常见问题
Q. 桑拿与钱汤是同一种许可吗?
A. 依据同为公众浴场法第2条第1项的许可,但运用上的类型不同。钱汤为「一般公众浴场」,入浴料金受知事统制(物价统制令),并为条例距离限制的对象。桑拿、超级钱汤等为「其他公众浴场」,料金可自由设定,距离限制原则上非对象。惟构造设备、卫生措施的条例标准两者皆须遵守。
Q. 设置循环式浴槽会使审查变严吗?
A. 退伍军人杆菌对策会成为重点。厚生劳动省的「公众浴场卫生等管理要领」(平成12年12月15日 生卫发第1811号;令和2年12月10日修正)载明循环过滤装置的清洗、配管内生物膜的去除、贮汤槽的管理等。因须有符合此要领与各都道府县条例的设备与运用,故自设计阶段起即纳入卫生措施。
Q. 将办公大楼的一室改为桑拿也能营业吗?
A. 须确认用途地域与用途变更。公众浴场为建筑基准法上的特殊建筑物,供该用途的部分超过200㎡的用途变更须办理确认申请(建筑基准法第87条第1项)。亦有依用途地域的立地限制。可否由特定行政厅、建筑士判断,故在签订物件合同之前先确认可行性。
Q. 到取得许可需要多久?
A. 因设施规模、所需工程,以及与保健所、消防、建筑各窗口的协调状况而异,无法一概而论。多数地方政府的流程为:动工前的事前咨询→图面等的确认→工程→完成后的现地检查→许可。标准处理期间与必要文件,请于开业地保健所的官方网页确认。
资料来源(第一手信息)
- e-Gov法令检索「公众浴场法」(昭和23年7月12日法律第139号)第1条、第2条第1项至第3项、第3条第1项、第2项(参照日 2026-09-16)
- e-Gov法令检索「建筑基准法」(昭和25年法律第201号)第2条第2号(特殊建筑物)、第87条第1项(用途变更的确认申请)(参照日 2026-09-16)
- e-Gov法令检索「消防法」(昭和23年法律第186号)第7条(消防同意)、消防法施行令别表第1(防火对象物)(参照日 2026-09-16)
- 厚生劳动省「关于公众浴场卫生等管理要领等」(平成12年12月15日 生卫发第1811号;令和2年12月10日 生食发第1210001号修正)(参照日 2026-09-16)
- 依物价统制令(昭和21年勅令第118号)对一般公众浴场入浴料金的统制(各都道府县的指定。参照日 2026-09-16)
- 开业预定地的保健所所公布之公众浴场营业许可申请手册,及各都道府县的公众浴场法施行条例(构造设备、卫生措施、配置的基准。参照日 2026-09-16)
本文为一般性信息提供,并不保证个别的许可核准与否、构造设备与卫生措施的标准,或是否符合用途地域、用途变更、消防法令。公众浴场营业许可的最终审查由保健所(都道府县、设有保健所的市、特别区)进行。构造设备、卫生措施、配置的具体标准委任给各都道府县的条例,各设施的标准、格式与必要文件,请于该地方政府的官方网页确认。用途地域、用途变更、既有不合格的判断由特定行政厅、建筑士,消防用设备等的要否由消防机关、消防设备士负责。事业用物件的选定、租赁、重要事项说明由四叶不动产株式会社,建筑确认、用途变更由建筑士、特定行政厅,消防设备的设计、工程由消防设备士、消防机关,会计、税务由税理士,涉及权利义务与纠纷的个别法律判断由律师,各自以独立的事业体分别签约、咨询后对应。本事务所不收取介绍费。个别判断由具资格者于面谈后进行。撰文为浦松 丈二(行政书士、宅地建物取引士)。
先从整理您的情况开始。
四葉行政書士事務所(文京区小日向・东京Metro丸之内线“茗荷谷”站 步行5分)从要件的整理到文件制作・申请,全程协助您。
LINE直接连到代表・浦松丈二本人。24小时均可发送信息,将依序回复。
东京Metro丸之内线“茗荷谷”站 步行5分|周二・周三 10:00〜19:00/周一・周四〜周日 18:00〜19:00
