在日本继承的空房带一块农地,可以一起卖吗?2023年取消面积门槛后要核实什么

日本自2023年4月1日起取消取得农地时的最低经营面积门槛,但小块农地并非人人都能自由购买。继承农地后的申报、为耕种而买卖或出租、改作停车场等用途,是不同的手续。挂牌前先确认买方打算怎么用地。
先说结论: 在日本继承的空房旁边有一块小田,不意味着这块田可以按住宅用地的条件出售。2023年取消的是取得农地时的最低经营面积门槛。继承时向农业委员会申报,并不代表日后的买卖、出租或改作停车场已获准。
出售老家前,不妨问买方一句:“是打算种菜,还是打算停车?”用途说清楚,才知道应向土地所在地的农业委员会核实什么。下文以个人买方为例。关于房屋及住宅用地的现状、估价和出售安排,可参阅继承房产咨询。
取消最低面积门槛后,任何人都能买一小块农地吗?
不是。旧规定看的是买方取得土地后经营的农地等总面积,并非只看出售的这一小块田。根据《农业经营基盘强化促进法等部分修正法》(日本令和4年法律第56号)第5条,旧《农地法》第3条第2项第5号规定的面积门槛自2023年4月1日起废止。打算从小规模开始务农的人,不会仅因经营面积低于旧门槛而被排除。
不过,对买来继续耕种的普通交易,当地农业委员会仍须按第3条审查许可。对于个人,审查内容包括:能否有效利用取得后应当耕作的全部农地,本人或符合法律定义的家庭成员等能否经常从事必要的农活,以及是否会妨碍周边农地的利用。是否来自农户家庭,和是否有可行的耕作计划,是两回事。
宅院里种菜的地方也不一定属于法律上的农地。日本国土交通省的指南说明,附属于住宅用地的菜园,如果面积很小,且不能被视为可独立交易的土地,就不属于《农地法》上的农地。不能只看面积或登记地类,宜把菜园与住宅的位置关系和实际用途交给农业委员会核实。
继承、买卖、出租和转用,分别涉及什么手续?
| 情形 | 日本《农地法》的通常规定和受理机关 |
|---|---|
| 通过继承取得农地所有权 | 不是申请第3条的买卖许可;取得后,应依第3条之3第1项及时向所在地农业委员会申报,不得拖延 |
| 买方或承租人打算继续耕作 | 普通当事人之间的买卖或租赁适用第3条第1项。原则上,由买卖或租赁双方取得农业委员会许可 |
| 所有权人自行把农地改作停车场等用途 | 适用第4条第1项,原则上须取得都道府县知事等的转用许可 |
| 买方或承租人为改作停车场等用途而取得农地权利 | 适用第5条第1项,原则上由交易双方取得都道府县知事等的转用许可 |
第4条和第5条的转用许可原则上由都道府县知事作出;如果土地位于农林水产大臣指定的市町村,则由该市町村的行政首长作出。可向所在地农业委员会确认具体窗口。市街化区域内的转用满足法定条件时,可以事先向农业委员会申报,代替转用许可(第4条第1项第7号、第5条第1项第6号)。即使在同一区域内,买来继续耕作的第3条交易也不会因此改为申报。
继承申报不能代替之后的交易手续。有关受理窗口和文件,见继承农地后如何申报;如需改变用途,可参阅农地转用第4条与第5条的区别。
房屋和农地一起挂牌,出售前要准备什么?
先用登记事项证明书和地籍图(公图)核对房屋和每一宗土地,再将通道、实际耕作范围及目前耕作者标注在现状照片上。接着写明买方的具体用途,例如继续种菜还是用作停车位。按农地现状估价,与假设已经获准改变用途的估价,不是同一个前提。转用情况尚未查明时,不应按住宅建设用地定价,也不应宣传“可以停车”。
房屋与农地写进同一份合同,不代表可以在相同条件下转移各宗土地上的权利。签约前可明确需要哪项许可或申报、谁负责办理、何时付款交付、手续未能完成时如何处理价款与定金。要考虑先单独交付住宅,也要先核实边界、对外道路、通往田地的通道及相关权利,不能先假定可以分开交付。
想针对您的情况进一步咨询?
欢迎告诉我们您的找房需求或不动产出售计划。
向农业委员会申报后,是否就完成了继承登记?
没有。农地继承申报由农业委员会受理,不动产继承登记由法务局办理。自2024年4月1日起,继承人得知涉及自己的继承已经开始,并得知自己通过该继承取得特定不动产的所有权后,原则上应在3年内申请登记。新规施行前已继承、当时已知取得但仍未登记的,原则期限为2027年3月31日;施行后才得知取得的,原则上自得知之日起算3年。具体期限以及出售所需的登记,可向司法书士核实。
常见问题
Q. 我本人不务农,也可以考虑出售继承的房屋和田地吗?
A. 不能只看卖方是不是农民。如果买方准备种田,重点是买方实际耕种的安排等条件;如果要改作其他用途,就要核实转用是否可行。
Q. 空房信息平台上写着“小菜园”,是不是就不用申请第3条许可?
A. 刊登时的名称不能决定土地的法律分类。可把图纸和现状提供给所在地农业委员会,核实它是无法脱离住宅用地单独交易的小菜园,还是一块独立农地。
Q. 我已申报继承市街化区域内的农地,买方可以直接把地改作停车场吗?
A. 继承申报不是转用前的申报。如果买方为了建停车场而取得农地,仍要按第5条核实手续。继承申报也不会解除其他法律限制。
Q. 谁能作出许可决定,可以请谁协助准备文件?
A. 第3条许可由农业委员会决定,第4条和第5条的转用许可原则上由都道府县知事等决定。可以另行委托行政书士协助准备申请书或申报文件,行政书士不是审批机关。
一手资料
- e-Gov《农地法》:第2条第1项、第3条第1项及第2项第1号、第4号、第6号、第3条之3第1项、第4条第1项正文及第7号、第5条第1项正文及第6号。查阅版本为令和4年法律第68号修正、2025年6月1日施行的整合条文。
- 日本众议院:令和4年法律第56号第5条、农林水产省:农地法相关事务处理标准修正通知:2023年4月1日施行的面积门槛废止与保留的许可条件。
- 农林水产省“農地相続ポータル”:继承申报、登记、农地买卖、出租及转用的各项手续。
- 国土交通省《農地付き空き家の手引き》:2024年10月修订,介绍面积门槛和住宅附属菜园的认定。
- e-Gov《不动产登记法》第76条之2第1项、日本法务省:继承登记申请义务:登记义务自2024年4月1日起施行;早于该日期的继承另见令和3年法律第24号附则第5条第6项。《不动产登记法》查阅版本为令和8年法律第46号修正、2026年6月24日施行的整合条文。
更新及资料核实日期:2026年11月22日。本文提供一般性信息。四叶不动产株式会社(日文名称:四葉不動産株式会社)负责空房及住宅用地的调查、估价和经纪服务;行政手续文件可另行委托四葉行政書士事務所。登记可咨询司法书士、税务可咨询税理士,争议可咨询律师。各方是独立的经营主体,分别直接与委托人签约、开单并收款,不收付介绍费。个案的法律或税务问题请向相应专业人士核实,许可与否由主管机关决定。
本文作者
浦松丈二(作者简介)|四葉不動産株式会社代表董事、日本宅地建物取引士;四葉行政書士事務所代表。
卖・出租・继续持有——在决定之前先咨询就可以。
继承的老家、人在海外持有的物件、有租客在住的整栋——请用LINE简单告诉我们目前状况。代表(宅地建物取引士)将亲自回复,为您整理出售・出租・继续持有的展望。估价与中介由四葉不動産株式会社单独承办。
LINE直接连到代表・浦松丈二本人。24小时均可发送信息,将依序回复。
东京Metro丸之内线“茗荷谷”站 步行5分|10:00〜18:00(周二・周三定休)
